Марин Ле Пен пьет вино в Божоле во время предвыборной кампании 2012 года. Фото: Роберт Пратта / Reuters / Alamy
- Давно читаемые статьи о вине
- Новости Главная
Данные о голосовании показали сильную поддержку Марин Ле Пен в некоторых винодельческих регионах после первого тура президентских выборов во Франции, но профсоюзы надеются, что их члены будут держаться подальше во втором туре с Эммануэлем Макроном.
Почему виноделы или рабочие виноградников голосовали за Марин Ле Пен, кандидата против ЕС и иммиграции, которая до недавнего времени возглавляла крайне правый Национальный фронт страны?
Ответ прост: многие не хотят и не собираются.
Но более острая реальность заключается в том, что, хотя Ле Пен участвует во втором туре голосования в это воскресенье в качестве аутсайдера Эммануэля Макрона, она возглавила первый тур опросов в некоторых ключевых винодельческих регионах.
Она обыграла своих соперников в Лангедок-Руссильоне, например, набрав более 25% голосов в некоторых областях, и особенно преуспела в отделе Од. У нее также были сильные карманы поддержки в небольших частях винодельческой страны Бордо, Бургундия и Прованс-Альпы-Лазурный берег, согласно анализу, проведенному Газета Le Monde .
Лангедок не стал для меня большим потрясением. Местная газета Midi-Free вышел 24 апреля с заголовком «Впереди Ле Пен: ничего удивительного».
Она не может претендовать на то, чтобы представлять регион или его вина, и многие члены винного сообщества проголосуют за крайне левый Меланшон в регионе с сильными социалистическими традициями, а также за Макрона и Фийона.
Стефано дни нашей жизни
Но наблюдатели отмечают, что Национальный фронт в течение нескольких лет наращивал поддержку в некоторых бедных сельскохозяйственных районах Франции.
Совсем недавно в Лангедок-Руссильоне, который по-прежнему остается крупнейшим винодельческим регионом Франции, Национальный фронт попытался воспользоваться напряженностью по поводу импорта дешевых испанских вин.
Виноделы, заявляющие о преданности давней группе боевиков под названием CRAV - или CAV - за последние 15 месяцев атаковали супермаркеты и угоняли грузовики, пересекающие испанскую границу.
Профсоюзы осудили насилие, но предупредили о финансовом кризисе, с которым столкнулись мелкие производители, несмотря на некоторые похвальные усилия по улучшению качества и имиджа вин Лангедока в последние годы.
«Ситуация [для виноделов] невыносима», - говорится в заявлении Национального фронта в поддержку тысяч производителей, прошедших маршем по улицам Нарбонны в марте этого года.
Он обвинил Европейский Союз и связал проблемы со все более известной историей о лишении собственности в результате политической, социальной и экономической глобализации, которую пропагандирует безразличная богатая элита.
Трудно сказать, насколько эта риторика перешла в голоса. Один местный винный чиновник, который не пожелал называть его имени, считает, что эта политика оказала влияние.
«Люди хотят попробовать кого-то другого», - сказал он. Decanter.com . Он добавил, что есть ощущение, что Ле Пен более эффективно контролировал бы испанский импорт, чем Макрон.
Долгосрочные тенденции к снижению потребления вина во Франции и усиление конкуренции на мировых рынках оказали устойчивое основное давление на определенную часть винодельческой промышленности Франции.
На этой неделе Макрон использовал телевизионные дебаты, чтобы обвинить Ле Пена во лжи об экономических реалиях, с которыми сталкивается Франция и ее рабочая сила.
Не все, кто не любит Ле Пена, проголосуют за Макрона, но в этом вопросе он находит отклик у лидеров сельскохозяйственного сектора.
«Я не думаю, что у Ле Пен есть решения проблем виноделов», - сказал Оливье Лозат из Одского отделения союза фермеров. Крестьянская конфедерация .
По мнению Лозата, ситуация в Лангедоке сложна и не может быть решена простым закрытием границ и наказанием мелких производителей в других странах, лишив их экспортных рынков.
Однако он сказал, что для многих в этом районе борьба была реальной. «Речь идет о том, чтобы положить еду на стол», - сказал он.
Он обвинил в этом политику некоторых местных торговцев и добавил, что из-за отсутствия страховки от стихийных бедствий мелкие фермеры подвергаются серьезному риску.
В Крестьянская конфедерация выступил с национальным упреком Ле Пену в четверг, 4 мая.
«Мы всегда будем рассматривать Национальный фронт как врага», - говорится в нем, предупреждая фермеров, чтобы они не соблазнялись.
Другой фермерский союз, FNSEA, также участвовал во втором туре выборов. «Мы верим в Европу», - говорится в нем, в тонко завуалированной атаке на обещание Ле Пен провести референдум «Фрексит», если она станет президентом.
Но FNSEA также не решила стоящих перед входом в Елисейский дворец проблем.
По его словам, каждый третий сельскохозяйственный рабочий во Франции зарабатывает менее 354 евро в месяц. Он предупреждал о «тихом» упадке французского сельского хозяйства, в том числе винодельческого, по сравнению с более широкой оглаской закрытия заводов.
Один винодел из Ньевра, на западном фланге Бургундии, сказал: Франция 2 телевидение на этой неделе он будет голосовать за Макрона и что другие должны поступить так же.
«Я думаю, что если мы будем бойкотировать иностранные товары, то другие будут бойкотировать нашу продукцию», - сказал он. «Крайности никогда не являются ответом, просто посмотрите на историю».
Дополнительный репортаж Йохана Кастена.
Еще подобные статьи:
Красное вино выливается на улицу после забастовки CRAV в Сете. Предоставлено: Midi-Libre / Джастин Белис.
Улицы Франции становятся красными, когда винные террористы CRAV снова наносят удары
Боевики в масках шевелятся в портовом городе ...
70 000 литров испанского вина разлилось по французской автомагистрали в апреле 2016 года. Фото: Raymond Roig / Getty
Французские виноделы угнали испанские винные цистерны на автомагистрали
Разгневанные французские производители граффити борта испанских танкеров в апреле 2016 года. Фото: Raymond Roig / Getty
Джеффорд в понедельник: первый удар
Эндрю Джеффорд рассматривает два недавних политических разногласия по поводу французского вина и рассматривает их влияние ...
