Сегодня вечером на NBC их драма Chicago PD возвращается с новой средой, 29 марта 2017 года, 4-м сезоном 18-го эпизода: Немного света, и у нас есть ваше резюме полиции Чикаго ниже. В сегодняшнем эпизоде полицейского управления Чикаго, согласно синопсису NBC, Когда ночной краулер убит из-за фрагмента таинственной видеозаписи, разведка расследует одну из самых богатых семей Чикаго и обнаруживает родословную старых денег и секретов.
Так что не забудьте добавить это место в закладки и вернуться с 22:00 до 23:00 по восточному времени, чтобы получить краткий обзор нашего полицейского управления Чикаго. Пока вы ждете резюме, обязательно ознакомьтесь со всеми нашими обзорами, спойлерами, новостями и многим другим, прямо здесь!
К ночная полиция в Чикаго начинается прямо сейчас. Обновляйте страницу почаще, чтобы мес текущие обновления !
Сегодня полиция Чикаго начинает с того, что директор по маркетингу Ким Берджесс (Марина Скверчати) организует офис, потому что приедет ее сестра. Dt. Адам Рузек (Патрик Джон Флюгер) говорит, что ему нравится ее сестра и он собирается заставить ее выглядеть действительно хорошо; Ким говорит ему, что теперь ненавидит его, и они уходят, чтобы позвонить.
Сержант Хэнк Войт (Джейсон Бег) и доктор медицинских наук. Элвин Олински (Элиас Котеас) уже прибыл на место происшествия вместе с остальной частью IU, которая находит одного из Бобби Трента (Майкл Би Вудс), видеооператора с мертвым человеком внутри. Понятно, что это не самоубийство, колотых ран около 6, ранен в середину лица.
Dt. Эрин Линдси (София Буш) подтверждает, что прошлой ночью в этом районе было по крайней мере 3 перестрелки, так что Бобби мог работать. Войт приказывает Эрин и Дт. Джей Холстед (Джесси Ли Соффер) обследовал местность, чтобы подтвердить, работает ли Бобби, а если да, то что он там делал? Dt. Кевин Этуотер (ЛаРойс Хокинс) сообщает Войту, что дочь Бобби находится там, и она не уезжает, пока не поговорит с тем, кто в ней главный.
Марго рассказывает, что большинство копов ненавидели ее отца за то, что он сделал. Войт уверяет ее, что хочет знать только то, что с ним случилось. Она признает, что работает на него, она работает со всеми отснятыми материалами, но она знала, что что-то не так, когда ее отец пошел на это место, потому что у нее не было ни к чему доступ, весь сервер был отключен.
Рузек и Олински прибывают в дом Бобби Трента, дом разгромлен, и все жесткие диски находятся в ванной, наполненной водой. Олински находит провод и разрывает сухую стену, обнаруживая в ней спрятанный жесткий диск. Этуотер воспроизводит видео, нет звука, они видят, как пара спорит и расходится.
кто такой отец Джека Эбботса
Вернувшись в офис разведывательного подразделения, Эрин сообщает им обо всем, что они нашли на данный момент. Они считают, что Бобби был застрелен между 22:00 и полуночью, а ножевые ранения были нанесены позже чем-то похожим на швейцарский армейский нож. Им кажется странным, что он припаркован в 3 кварталах от ближайшего места преступления.
У Бобби слишком много врагов, чтобы сосчитать, включая бывшего наркомана. Рузек работает с женщиной на видео, он пытается получить более качественное фото, чтобы опознать ее; парня на видео они вообще не могут опознать.
Есть и другие видео, в том числе одно, в котором мать убеждает свою маленькую дочь войти внутрь после того, как ее застрелили, когда полиция прибывает, они забирают дочь, и на кадрах видно, как мать мертвой ссутулилась с забором.
следующая звезда сети питания 13 сезон
Сержант Труди Платт (Эми Мортон) смотрит видео, чем сообщает Войту, что Марго там. Войт напоминает им, что даже если он был ночным змейкой, все еще есть жертва, его дочь. Джей и Эрин идут навестить ее, показывая ее фотографии из видео, но Марго игнорирует причины, по которым ее отец скрывает это. Сначала она говорит, что он был параноиком, потом говорит, что он был осторожен. Она сказала, что выросла в 8 кварталах от него, и он будет отправлять ей открытки и даже подарки через Fed-Ex. Она мало что о нем знает.
На стойке регистрации Николь Сильвер (Жюль Уиллкокс) приезжает, чтобы увидеть свою сестру Ким Берджесс. Николь благодарит Платта за то, что он был там и присматривал за Берджессом. Рузек подходит к Николь и обнимает ее, она очень холодно говорит: «Да, я тебя помню». Твоя помолвка висела у меня на холодильнике 8 месяцев! У Джея и Эрин открываются рты.
Этуотер возвращается с информацией о врагах Бобби, одним из которых был преступник по имени Эй Джей Хайнц, который открыто написал о Бобби в социальных сетях. Этуотер и Рузек находят его в торговом центре, но он убегает, когда Этуотер показывает свой значок. Этуотер преследует его на крышу, где Эй-Джей прыгает на нижнюю крышу, Рузек пробегает мимо Этуотера и прыгает за ним, надев наручники.
В комнате для допросов AJ говорит, что ничего не знает о том, что случилось с Бобби, и сбежал, потому что он должен поддержать супруга. Эй Джей признает, что у них были проблемы, потому что белый парень зарабатывал деньги на их мертвых людях; но спор закончился, так как он работал на Бобби на съемках Вестсайда пару месяцев назад. Он говорит, что деньги были неплохими, но он верил в то, что сделал Бобби, если его район катится к черту, почему бы не показать остальному миру.
Джей стучит в дверь и говорит Войту, что женщиной на видео была Сара Джеймс (Ким Шоу). Несколько месяцев назад ее арестовали за незаконное проникновение, но что интригует, так это то, что она происходит из одной из самых богатых семей в Чикаго.
Войт и Олински знакомятся с матерью Сары, Джессикой Хантли. Отец Сары говорит, что они не знают, где она живет, так как она наркоманка. Они последовали совету терапевта и разорвали с ней все связи. Ее родители говорят, что не знают, кто такой Бобби Трент, и спрашивают, не в беде ли Сара. Войт говорит, что они еще не знают, но ее брат говорит, что она знает, и выходит из комнаты.
На участке Джей говорит, что Бобби спрятал этот файл, он, вероятно, узнал, кто она такая, и начал ее преследовать. Этуотер рассказывает, что Сара и Бобби, вероятно, ходили на одни и те же собрания АН. Этуотер отводит Войта в сторону, чтобы посмотреть несколько видеозаписей, записанных Бобби, о маленькой девочке, которая видела, как ее мама застрелили и умерла. Войт говорит ему преследовать его.
Джей и Эрин находят Сару на собрании АН и спрашивают их о ее прошлом с Бобби. Эрин показывает ей видео, Сара понятия не имела, что он снимает ее, и никогда не проявляла к ней никакого романтического интереса. Она рассказывает, что мужчина на видео - ее бывший Стивен Чайлдс, встреча должна была стать частью ее реабилитации. Она спрашивает о своей семье, и Джей говорит, что, похоже, они действительно скучали по ней.
Берджесс находится в своей машине со своей племянницей и сестрой Николь, когда ее племянница Зоя случайно проскальзывает, говоря, что они могут есть пиццу каждую неделю в пятницу, пока они там. Ким спрашивает ее, что имела в виду Зоя, и Николь просто выходит из машины. Когда они входят в дом, их окружают ящики. Николь признается, что ее брак распался, чем шокирует Ким.
Эрин сообщает, что они выслеживают Стивена Чайлдса, а у Рузека есть финансовые данные Бобби. Бобби каждый раз вкладывал на свой банковский счет единовременные суммы денег, не превышающие 10 тысяч. Войт хочет, чтобы он сверил даты вкладов с его электронными письмами и телефонными разговорами.
Рузек говорит, что криминалистическая экспертиза видео закончена, Эрин говорит Джею и Рузеку, чтобы они проверили его, она собирается задержаться. Войт замечает хладнокровие между Эрин и Джеем. На видео видно, что отец Сары был в внедорожнике, когда она встречалась со Стивеном Чайлдсом; Рузек говорит, что все лгут.
оттенки синего 19 марта
Сара сейчас на ветру; Джей говорит, что второе видео с этого диска должно быть их недостающей частью. Рузек говорит, что они должны пригласить ее отца, Кэлвина, для разговора; Олински говорит, что нельзя приглашать такого человека, как он, для разговора, потому что, если вы это сделаете, у него есть целая команда, очищающая улики. Войт говорит, что сначала им нужно найти Сару. Он также хочет взглянуть на финансовые показатели Кэлвина и убедиться, что они не разглашаются.
Этуотер и Войт идут к молодой девушке Таше, которая признает, что знает Бобби Трента, потому что он снимал смерть ее мамы и снял о ней документальный фильм. Она говорит, что в последний раз видела его на репетиции, но ему было немного грустно, потому что его сердце было разбито. Она надеется, что это поможет, - рассказывает приемная мама, как Бобби сказал, что ее игра пролила свет на его жизнь.
Рузек и Джей забирают Сару из пентхауса в шикарном отеле. Она говорит, что ее забронировал ее отец, так как она вносит поправки и собирается вернуться домой. Джей спрашивает, не шантажировали ли она и Бобби ее отца, и снимает ту ночь; она извиняется за то, что ошиблась.
Сара признает, что она действительно переспала с Бобби несколько раз, но это быстро угасло. Джей рассказывает ей о ее лжи, потому что через 4 часа после разговора ее отец забронировал ей номер в номере, за который заплатил ее отец, и говорит, что это не совпадение. Эрин говорит, что они могут держать ее в течение 48 часов, так что ей лучше устроиться поудобнее.
Этуотер сообщает, что в финансовых отчетах Сары нет ничего, что указывало бы на то, что она получила выплату. Записи телефонных разговоров Бобби показывают, что она говорит правду о том, что они больше не разговаривают, и через месяц начинают поступать платежи. Берджесс подтверждает, что год назад она была лишена материального положения, но они отправили Сару жить к дальнему родственнику ее матери; она не жила с семьей с детства; что противоположно тому, как воспитывался ее брат.
Из офиса ME звонят и передают то, что она нашла в животе Бобби; небольшой мешочек с аудиофайлом. Сара просит отца извиниться за то, что он с ней сделал. Он говорит, что это было больно, но давным-давно. Она кричит, что он ее изнасиловал, а ей всего 9 лет. Он извиняется, когда она уходит. Эрин выглядит потрясенной.
Эрин позволяет Саре прослушать файл, который у них есть; она просит ее выключить. Эрин извиняется, но говорит, что ей нужно увидеть, где она сидит, этого было достаточно, чтобы Бобби шантажировал ее отца. Сара злится, что Бобби снял это, и продолжает отрицать, что она что-то знала, но Эрин говорит ей, что это мотив на миллионы долларов.
У них нет финансовых данных, подтверждающих, что это был шантаж, но Джей говорит, что у них есть запись Кэлвина, который признается, что изнасиловал свою дочь. Войт говорит, что они не могут быть 99,9, они должны иметь 100%. Эрин говорит да и уходит. Войт отводит Джея в сторону и говорит ему выяснить, что между ним и Эрин, потому что, если они не могут, он ушел!
Войт и Олински узнают от Кэлвина, что Бобби отправил ему записку с видео, в которой сказал, что выпустит звук, если не заплатит. Он заплатил и снова заплатил. Войт считает, что Кельвин, даже после всех этих лет, не мог выдержать чужого контроля, это просто казалось неправильным. Адвокат Кальвина запрещает ему говорить что-либо еще.
Олински рассказывает о бизнесе Кельвина и о том, как можно узнать, что генеральный директор насилует собственную дочь. Адвокат говорит Олински остановиться, но Кэлвин говорит, что он сделал два платежа и имеет алиби на ночь, когда был убит Бобби. Войт говорит ему, что в его городе хорошо то, что он высаживает всех убийц в одном и том же месте. Кальвин ухмыляется и говорит: «Если ты так скажешь!
нсис: новый орлеан 4 сезон 24 серия
ASA Стив Кот (Крис Агос) говорит, что адвокат Кэлвина действует правильно, даже если Сара дала им заявление об изнасиловании, насилие произошло 22 года назад, и они живут в штате со сроком давности 20. Он предлагает им получить его об убийстве. Рузек говорит, что помощник вывел 60 000 долларов из фонда колледжа его сына и Fed-Ex их Бобби.
Пока они разговаривают, адвокат Кальвина звонит им и сообщает, что у них есть адвокат для Сары. Войт говорит, чтобы они задержали их, чтобы сначала поговорить с ней, Кот говорит, что он не может этого сделать; Войт игнорирует его и снова говорит, чтобы они задержали их.
Эрин идет к Саре и сообщает, что адвокат отца находится внизу, но она может подписать отказ и поговорить только с Эрин. Эрин рассказывает о том, как сильно ее подвела и ее собственная мать; показывая, что каждое попадание было больно. Она говорит ей противостоять этому; но она думает, что отец отпустит ее домой к брату и матери. Сара говорит, что потеряет их всех; Эрин спрашивает ее, было ли у нее такое на самом деле. Затем она снова спрашивает, убил ли ее отец Бобби?
Войт приводит Кэлвина и его адвоката в комнату для просмотра, где они могут услышать заявление Сары от Войта. Сара признает, что она рассказала ему о видео, а ее отец сказал, что убил Бобби, чтобы спасти их семью. Бобби был хорошим другом, потому что он научил Сару записывать вещи; она записала очную ставку.
Войт говорит, что Сара собирается свидетельствовать против него, и он готов. Он говорит ему развернуться и спрашивает своего адвоката, что они делают. Войт говорит ему, что все в порядке, если он не хочет оборачиваться, потому что ему больше всего хотелось бы уткнуться лицом в пол. Его адвокат советует ему повернуться и не разговаривать ни с кем, кроме него.
Джей подходит к Эрин на участковой кухне, он говорит ей, что ему просто нужно немного времени, она говорит, что ей тоже нужно. Она благодарна за работу, потому что каждый день она находит кого-то, у кого проблемы посерьезнее. Она говорит ему, что она отвела Сару на 90-дневную реабилитацию и ведет ее на проверку.
Этуотер сидит за своим столом и смотрит все видео Таши. Ким Берджесс возвращается домой, а ее сестра Николь готова выйти на улицу. Она говорит, что останется с Зои, а Николь должна пойти куда-нибудь повеселиться. Если ей нужно время, все будет там, когда он вернется. Она говорит Зои, что они собираются переодеться в пижаму и поговорить о разводе и о том, какие глупости делают взрослые. Она обещает ей, что как бы плохо сейчас ни было, с ней все будет хорошо.
Войт вводит заключенного, давая ему возможность на целый день. Он оказывается отцом Таши; Войт приводит его, чтобы дать ему послушать, как она играет на пианино. Он плачет, слушая прекрасную музыку, которой поделилась с ним его дочь. Войт улыбается обмену.
КОНЕЦ!
