Switched At Birth возвращается в ABC Family сегодня вечером с новым вторником, 13 января, сезон 4, под названием 2. Собери волны и у нас есть ваши еженедельные итоги ниже. В сегодняшнем выпуске у Дафны сложная задача на подготовительном уроке [Кэти Леклерк], а ее переводчик только усугубляет трудность. В другом месте, залив [Ванесса Марано]сталкивается с опасностями, связанными с поддержанием отношений на расстоянии с Эмметом [ Шон Берди ]при выполнении своих обязательств по приговору.
В последнем эпизоде семья и Эмметт обнаружили импульсивное решение Бэя взять на себя вину Дафну, и никому это не понравилось. Тем временем Дафна была полна решимости доказать, что достойна жертвы своего стрелочника, одновременно решая проблемы, связанные с поступлением в колледж. Вы смотрели серию на прошлой неделе? Если вы его пропустили, у нас есть полное и подробное резюме прямо здесь для вас .
В сегодняшнем выпуске согласно синопсису ABC Family, Дафна борется со скоростью и глубиной своей курсовой работы, что усложняется, когда ее переводчик, Джош, выбирает и выбирает то, что он будет интерпретировать для нее. Бэй пытается уравновесить свои отношения на расстоянии с Эмметом и исполнением приговора, при этом имея дело с агрессивным человеком в своей команде. Тем временем Кэтрин встречается с продюсером фильма по поводу своей книги.
Подключайтесь к ABC Family в 20:00 по восточному стандартному времени, чтобы смотреть Бодрящие волны, мы также будем вспоминать все это в прямом эфире прямо здесь. А пока зайдите в наш раздел комментариев и поделитесь с нами своими мыслями о четвертом сезоне и наслаждайтесь просмотром сегодняшнего эпизода ниже.
Сегодняшний выпуск «Переключенного при рождении» начинается с того, что Бэй просыпается от текстовых сообщений от Эммета - он несчастен без нее в Лос-Анджелесе. Она готовится к общественным работам, когда пишет ему текстовые сообщения и убеждает его, что он сделал правильный выбор, обойдясь без нее. Тем временем в колледже Дафна проспала в первый день занятий и опаздывала - учитель смущает ее перед всем классом и говорит ей никогда больше не носить спортивные штаны. Ее переводчик Джош присоединяется к ней, и Дафна узнает, что в прошлом году он сильно поссорился с ее учителем химии и испугался.
Регина предлагает подвезти Бэя к общественным работам, она предупреждает Регину, что это на восточной стороне, но ей все равно. Кэтрин сообщает Джону, что продюсер фильма подходит, чтобы поговорить с ней - и он хотел, чтобы Джон был там, чтобы он мог встретиться с ним.
Регина высаживает Бэя, а затем останавливает чей-то мотоцикл, когда выезжает со своего места для парковки. Она направляется в кофейню, чтобы найти владельца мотоцикла, извиняется перед ним и возвращает ему задний фонарь. Регина записывает для него информацию о своей страховке, и он предлагает ей чашку кофе. Тем временем в школе Дафна тонет, спорит со своим переводчиком и расстраивает учеников своим языком жестов.
На общественных работах Бэй спорит с девушкой Робби Тесси. Она в ярости, что Бэй доставил ему неприятности, потому что они должны были переехать вместе через месяц, когда он выйдет из тюрьмы. Теперь, когда его поймали с контрабандой, он никак не сможет выбраться из тюрьмы через тридцать дней. В кофейню приходит Хуанита и видит Регину - она волнуется о ней из-за того, как проект реконструкции разрушил их район. Владелец кофе говорит Регине, что ей нужно выйти из его магазина, потому что для бизнеса явно плохо, когда враг номер один сидит внутри и попивает кофе.
Кэтрин и Джон садятся вместе с продюсером фильма - он говорит, что хочет, чтобы их история была личной и эмоциональной, и Кэтрин полностью соглашается. Но затем он сообщает ей, что она должна написать сценарий. Кэтрин утверждает, что пишет книги, а не сценарии, и думает, что он должен найти кого-нибудь, кто бы это написал. Продюсер уверяет ее, что у нее все отлично.
закон и порядок 18 сезон 12 серия
Бэй и Тесси вступают в очередной спор на общественных работах - охраннику они уже надоели. Он подводит их к трубе и говорит, что внутри мертвая крыса, и их работа - найти ее и сложить вместе с другим мусором. Тесси пытается возразить, но охранник говорит ей, что ему наплевать на нее, и если она хочет, чтобы ее написали и потеряли ребенка из-за CPS, она перестанет жаловаться. Регина направляется домой и рассказывает Джону о своей стычке в кофейне. Он заверяет ее, что все утихнет, но до тех пор она должна просто держаться подальше от Ист-Сайда.
Бэй ползет по трубе на общественных работах, чтобы вытащить мертвого грызуна, который воняет на их рабочем месте. После этого она наконец получает свой телефон и получает массу гневных текстовых сообщений от Эммета, который недоволен тем, что она игнорировала его весь день. Танк появляется, чтобы забрать Бэя, и она рассказывает ему о своей драме с Тесси. Он дает ей совет и говорит, что она должна противостоять ей и перестать позволять ей ходить по себе.
В школе Дафна и ее переводчик встречаются с учебной группой. Все они разговаривают одновременно, и Дафна и Джош не успевают - Дафна просит их притормозить, и они раздражаются, уходят и говорят ей, что закончат главы самостоятельно.
Дома Джон говорит Кэтрин, что ему не нравится продюсер, который пришел в их дом, и он показывает ей, что он скользкий, и что, пока Кэтрин не было в комнате по телефону, продюсер выслал Джону миллион долларов. и выяснили, что фильма не будет, пока они не получат средства для поддержки переезда. Кэтрин опустошена и говорит, что ей нужно подышать свежим воздухом.
Дафна и Джош направляются в химическую лабораторию и понимают, что группа по изучению солгала им и тайно встречается за спиной Дафны, потому что они ненавидят из-за нее говорить медленно. Дафна в отчаянии, но Джош бесится на них и кричит, что они бессердечные бездельники. Дафна выбегает, и Джош следует за ней. Она говорит ему, что его уволили, он должен стоять там, как робот, и переводить для нее, а не говорить за нее и драться с ее одноклассниками. Кэтрин вдохновляется своей подругой, и она решает превратить свою книгу в мюзикл вместо фильма, и она приступает к работе, пытаясь поставить пьесу для Бродвея.
Практиковавшись всю ночь, как читать по губам термины по химии, Дафна на следующее утро направляется в класс. Она удивлена, когда появляется ее переводчик Джош, хотя она его уволила. Джош извиняется за то, как он себя вел, и объясняет, что оба его родителя глухие, поэтому он привык сражаться за них. Он обещает, что будет только слушать ее и больше не будет говорить за нее.
На общественных работах Тесси требует использовать телефон Бэя. Когда она говорит, что Тесс не берет ее телефон, бросает его на землю и разбивает, Бэй заступается за себя, отталкивает Тесс и говорит ей, что она закончила брать свое дерьмо.
Регина возвращается в кофейню и объясняет себя владельцу Эрику, она умоляет его позволить ей помочь ему с кофейней. Она рассказывает, что она дизайнер интерьеров и может помочь ему сделать его магазин чем-то, что понравится сообществу. Она предлагает сделать это бесплатно и внести немного денег - и взамен она сможет вернуть сообщество.
Кэтрин доставляет новое пианино - она объявляет Джону, что только что его купила. После общественных работ Бэй направляется в свою комнату и садится за ноутбук, чтобы пообщаться в видеочате с Эмметом. Он говорит ей, что занят и должен бежать - и она опустошена. В колледже Дафна и ее переводчик выходят на учебу. Девушка из ее учебной группы прерывает их и умоляет Дафну вернуться - потому что она понимает, что получает расширенные записи, потому что она глухая - так что они оба нужны друг другу. Дафна соглашается вернуться - при условии, что они обещают говорить медленнее и яснее.
