Сегодня вечером на ABC ЗАМОК возвращается для нового эпизода. В Шоу 70-х Тело мафиози, исчезнувшего в 1970-х годах, находят строители, и Беккет и Касл должны разобраться со свидетелем убийства, который считает, что это все еще 1970-е.
В последнем эпизоде Касл и Беккет расследовали убийство трейдера с Уолл-стрит, но дело приняло шокирующий оборот, когда они обнаружили, что жертва была тайным информатором прокуратуры США. Еще больше усложнило дело то, что прокурором США была Элизабет Уэстон (приглашенная звезда Салли Ричардсон-Уитфилд, Эврика ), Бывшая сестра капитана Гейтса. Вы смотрели последнюю серию? Мы сделали, и у нас есть полный и подробный обзор прямо здесь, для вашего удовольствия.
В сегодняшнем эпизоде, когда строители находят тело печально известного нью-йоркского мафиози, исчезнувшего в семидесятых годах, Беккет и Касл пытаются разгадать этот хит, нанесенный мафией трехлетней давности. К сожалению, их единственный свидетель - человек, который думает, что это все еще 1970-е, поэтому, чтобы раскрыть то, что он знает, они должны сыграть на его заблуждении и устроить вечеринку, как будто это последние дни дискотеки.
Сегодняшний выпуск будет отличным, так что не забудьте посмотреть CASTLE на канале ABC в 22:00 по восточному стандартному времени. Мы будем вести блог обо всех событиях, и пока вы ждете начала шоу, не забудьте оставить комментарии и рассказать нам, что вы думаете о текущем сезоне.
Сегодня начинается выпуск сегодняшнего вечера - обновите страницу для получения обновлений
На строительной площадке парень, работающий отбойным молотком, останавливает работу, потому что он обнаружил скелетную руку. Кейт и Касл начинают завтрак, когда его мама прерывает свадебные новости. Она работает над их цветочными композициями и показывает им картину туннеля любви, покрытого розовыми розами. Марта также показывает им портрет жениха и невесты, выполненный в цветах. Они напуганы, а Рик говорит, что это уже чересчур. Она спрашивает, не из-за денег ли дело, но он отвечает, что это слишком много.
Она спрашивает, почему он отклоняет все ее предложения, и настаивает на том, что пытается устроить зрелище, но он, очевидно, хочет, чтобы она была только в гостях. На месте преступления он жалуется Кейт на Марту, и она говорит, что им нужно дать ей небольшой проект, который она не может превратить в катастрофу.
Хави приходит и говорит им, что здание вот-вот будет разрушено. Лэни говорит, что этот парень, вероятно, был там с конца 70-х. Ему за 30, и он хорошо одет - он все еще в спортивном костюме. Им нужно провести некоторые исследования, но Касл говорит, что знает, кто жертва, по его кольцу на мизинце. Винс Бьянки! Он говорит, что исчез в стиле Джимми Хоффа.
Старший полицейский - детектив Бойл - приходит рассказать им о деле Бьянки. Гейтс на конференции, и он его заменяет. Он выдавливает имена некоторых из соперников Винса внутри и за пределами мафиозной семьи. Фрэнк был его приятелем, который ужинал с ним в ночь исчезновения Винса. Бойл думает, что Фрэнк убил его, но говорит, что они никогда не смогли этого доказать. У них есть их фотография за ужином в тот вечер, но его костюм отличается от того, в котором его нашли.
Кейт и Рик идут к Фрэнку, который утверждает, что стал законным. Его жена там и жалуется, что он не зарабатывает то, что ему положено. Он говорит, что они с Винсом поели, поболтали, а потом он высадил Винса. Он говорит, что для него новость, если он уйдет после еды. Он говорит им поговорить с Гарольдом Леоне. Он был консильером Винса. Бойл говорит, что Гарольд никогда не был подозреваемым, но соглашается откопать адрес.
Они направляются к дому Гарольда и находят его смотрителя. Она говорит ему, что парень ушел - она говорит, что он патологически горевал с тех пор, как его лучший друг пропал без вести в 70-х годах. Она в ретро-наряде, она говорит, что он заставляет ее носить, и все еще водит свою старую машину. Рик спрашивает, застрял ли Гарольд мысленно в 70-х, и она отвечает, что да. Она говорит все, что напоминает ему, что сейчас не эпоха дискотек, и сбивает его с толку. Она говорит им выключить сотовые телефоны и представить, что это было 40 лет назад.
любовь и хип хоп голливуд сезон 3 серия 9
Они входят, и его смотритель звонит Гарольду. Он смотрит «Все в семье», но потом с энтузиазмом приветствует Кейт. Он предполагает, что Рик - ее босс и тренирует ее. Он говорит Кейт, что у нее хорошая задница для полицейского-стажера. Рик говорит, что знает Винса, а Кейт говорит, что они нашли его тело в голубом костюме, и спрашивает, знает ли он, куда Винс пошел той ночью. Он говорит, что знает, куда он пошел и кто его убил.
Рик спрашивает, кто убил Винса, и Гарольд отвечает, что это опасный вопрос. Кейт говорит, что они могут назначить ему защиту. Он урод, и она говорит, что немногие из людей, которые угрожали бы ему, остались даже после всех этих лет. Он начинает волноваться и говорит, что она пытается его обмануть. Гарольд требует показать тело Винса, и Рик говорит, что лично устроит это. Кейт просит Рика поговорить на улице - Гарольд думает, что Рик капитан, а она новичок. Она недовольна.
Снаружи он говорит ей, что им нужно показать тело Гарольду, чтобы он помог им. Кейт звонит Лэни, и они уходят, и Рик предполагает, что, возможно, у Лэни есть тело, которое будет достаточно похоже на Винса, чтобы пройти. Она говорит ему не ходить туда. Они ушли.
Райан спрашивает Хави, как продвигаются исследования, и смотрит документальный фильм о двух плохих задницах полиции Нью-Йорка из 70-х годов. Мы видим парней в нелепой одежде и с гигантскими усами. Райан говорит, что это похоже на старые добрые времена жестокости полиции.
Лэни говорит им, что Винс был ранен из 38 винтовок - один раз в голову и один раз в живот, скорее всего, со спины. Они спрашивают, как она нашла все это на костях, и она говорит, что бетон, который они залили, образовал идеальный контур. Она сделала форму, и Рик хочет, чтобы гробовщик закрасил ее и причесал ее, чтобы Гарольд мог видеть тело. Лэни не хочет участвовать в этом, но Рик в восторге.
Райан берет интервью у Луи Губа - бывшего врага Винса, который горит кислородом и выглядит хилым. Его жена говорит, что он не убивал Винса, и даже не помнит, убивал ли он. Его жена немного тупица, которая жует его насчет курения с кислородным баллоном. Райан говорит, что все подозреваемые - гериатры, и это доставляет неудобства. Хави говорит, что еще в 70-х годах мафия контролировала бетонную промышленность, а семья Каркано контролировала здание, в котором был найден Винс.
Майкл Каркано проявляет уважение к Винсу, но говорит, что вел переговоры о слиянии с семьей Винса и не бил его, а если бы и сделал, то не спрятал бы его в доме своей семьи. Он говорит им поговорить со своим адвокатом. Он рекомендует им перестать искать истину и говорит, что прошлое должно остаться в прошлом. Райан спрашивает, угроза ли это, и он спрашивает их, что они думают.
Рик и Кейт приводят Гарольда, чтобы увидеть тело, и Лэни выглядит как Фокси Браун. Гарольд бьет ее, и она говорит ему, что лучше умереть, чем лежать в его постели, и называет его индейкой из джайва. Гарольд смотрит на искусственное тело с пулевым отверстием во лбу, которое они приготовили для него. Он спрашивает, что было на нем, и Лэни показывает ему кольцо на мизинце, часы и ценник с Кони-Айленда. Он смотрит на них, затем поворачивается и уходит.
Гарольд говорит Кейт, что Винс всегда носил монету. Он говорит, что его наконец осенило, что Винса больше нет. Они просят его помочь привлечь убийцу Винса к ответственности, но тут есть парень в хирургических халатах, размахивающий пистолетом. Кейт кричит им, чтобы они спустились, и Рик сбивает Гарольда с ног и уклоняется в тот момент, когда парень открывает огонь.
Лэни выходит и спрашивает, действительно ли в ее морг попала толпа. Рик забирает Гарольда домой, и теперь он под защитой. Райан говорит, что стрелок был профессионалом, и что, возможно, это работа Каркано. Хави не может отвести глаз от Лэни в ее сексуальном платье.
У техника есть кадры с камер видеонаблюдения, на которых запечатлен парень, который стрелял в них, но никто из организованной преступности не знает, кто этот парень. Они опубликовали фотографию ФБР и получили APB. Гарольд жует Рика и говорит, что в него стреляли за то, что он стукач. Рик говорит ему, что он еще ничего ему не сказал. Рик говорит, что ему нечего терять и все, что он может получить, рассказывая то, что он знает. Кстати, Рик тоже в нарядном спортивном костюме.
Гарольд хочет спуститься в участок, чтобы сделать свое заявление, но Кейт говорит, что он будет знать, что сейчас не 70-е, если он войдет. Рик хочет, чтобы они спрятали компьютеры и вытащили пишущие машинки. Поскольку Гейтс ушел, Кейт может это сделать, и Рик открыл счет для всех, чтобы получить костюмы 70-х за свои десять центов.
Он говорит ей, что это может сработать. Она в панике и говорит, что это невозможно, но он говорит, что у него есть специалист. Она понимает, что он говорит о Марте, и напоминает ей, что они должны дать ей проект и не могут позволить ей приближаться к свадьбе. Он говорит, что если она позволит Марте сделать это, они раскроют величайшую тайну 1970-х годов. Он говорит ей, что завтра на участке будут 70-е.
Рик у Гарольда и звонит Кейт, чтобы узнать, почему так долго. Она говорит ему, что Марта превратила это в грандиозную постановку и даже пригласила актеров в качестве статистов. Рик разговаривает со своей мамой, и она говорит ему, что даже написала сценарии. Он говорит ей, что у них есть настоящие полицейские, и им не нужны актеры. Он говорит ей, что им просто нужно провести Гарольда в участок и на допрос. Гарольд не может больше ждать, и Марта говорит, что все будет готово. Она призывает всех занять свои места.
Рик выводит Гарольда и сажает его в ретро-патрульную машину с несколькими полицейскими в старой форме. Машина реликвия и еле-еле. Они приводят Гарольда, и он копает атмосферу. Кейт говорит Рику, что если это не сработает, она убьет его. Место выглядит потрясающе.
Райан и Хави входят в костюме двух полицейских старой школы из документального фильма. Гарольд узнает их и хочет, чтобы Снуки и Рэй приняли его заявление. Он отказывается идти на допрос, так как не подозреваемый. Рик начинает паниковать, и Марта говорит ему использовать написанные ею сценарии. Алексис тоже играет сбежавшего подростка. Он недоволен ее коротким топом на шее. Но они продолжают, потому что Гарольд может видеть все из офиса, в который они входят.
Рик доволен сценариями, но Кейт напоминает ему, что у Снуки и Рэя нет сценариев. Гарольд спрашивает о старом случае - голой пуэрториканской кошке. Хави спотыкается, но Райан начинает безумно болтать о них и о каменно-холодных лисах и говорит ему, что они хотят услышать его историю. Рик играет копа с актером, и они работают над своим сценарием. Кейт изводит фальшивого наркомана и требует назвать имя своего толкача. Это безумие.
Гарольд говорит им, что собирался встретиться с Винсом позже той же ночью, но затем говорит им, что ему нужно поговорить о Glitterati - ночном клубе - чтобы устроить сцену. Затем звонит сотовый телефон, и Гарольд выбывает из игры. Наконец он замолкает, но затем Гарольд приходит в замешательство. Они пытаются вернуть его. Он говорит, что Glitterati - ключ ко всему. Они выходят и говорят Рику и Кейт, что Гарольд сошел с пути. Они хотят взять его в Glitterati, который фактически возродился как клуб 70-х. Кейт говорит, что это нужно прекратить, но Рик говорит, что они не могут.
Появляется Гейтс и спрашивает, что, черт возьми, происходит. Она кричит, и Кейт приказывает ребятам отвезти Гарольда в Глиттерати и убираться оттуда!
Гейтс говорит, что ее мероприятие было отменено из-за угрозы взрыва бомбы, и спрашивает Рика, что вдохновило его превратить участок в съемочную площадку Коджака. Она спрашивает Кейт, как она могла позволить этому случиться. Кейт объясняет, что это было сделано для того, чтобы Гарольд открылся, но затем она вынуждена признать, что он не сказал им то, что им нужно было знать. APB подобрали стрелка, так что это кое-что, и Гейтс хочет увидеть Хави и Райана, но Кейт вынуждена сказать ей, что они на дискотеке с Гарольдом.
Ребята едут на том же старом маслкаре из документального фильма и вместе с Гарольдом отправляются в Glitterati. Он говорит им, что хочет потанцевать минутку, прежде чем они начнут говорить о Винсе. Он начинает приставать к некоторым дамам. Кейт входит, чтобы допросить стрелка, и составляет список других заказных убийств, в которых он подозревается. Она говорит, что они нашли его пистолет, спрятанный в дверной панели его машины, и требует, чтобы он сказал ей, кто его нанял. Она говорит, что он стареет и помощь может означать умереть в тюрьме от старости или нет.
Рик теряет терпение и стучит в окно, чтобы привлечь ее внимание. Она выходит и спрашивает, что за хрень. Он говорит ей, что нашел фотографии Винса в Glitterati, и говорит, что всегда носил на дискотеке свой пудрово-синий костюм для отдыха. Тогда Glitterati принадлежала Фрэнку Руссо и остается им до сих пор. Они звонят Хави и Райану, говорят им, что к чему, и говорят, что им нужно защитить Гарольда.
Гарольд направляется в частную зону Фрэнка и направляет на Фрэнка пистолет. Он говорит ему признаться, что убил Винса, и он сделает это быстро. Хави и Райан подходят к оружию и требуют, чтобы он бросил его. Вернувшись в участок, Кейт говорит Гарольду, что он попал в беду из-за того, что солгал полицейским и за нападение. Она спрашивает его, какой сейчас год, и он в панике.
Она кричит на него и говорит, что знает, что он притворяется, и спрашивает, какой сейчас год. Гарольд говорит, что это тот год, который ему нужен. Рик спрашивает, почему он думает, что это сделал Фрэнк, и говорит, что знал, когда ему рассказали о синем костюме, он знал, что Винс был в Glitterati перед смертью. Гарольд говорит им, что в ночь смерти Винса у Glitterati была подписка, в которой говорилось, что он закрыт для частного мероприятия.
Оказывается, Гарольд использовал их, чтобы добраться до Фрэнка, и Гарольд говорит, что Фрэнк должен заплатить за то, что он сделал с Винсом. Фрэнк находится на допросе, и Райан спрашивает, что происходило в Глиттерати в ночь, когда умер Винс. Фрэнк говорит им, что Винс забронировал номер в ту ночь. Он говорит, что не мог сказать «нет», потому что был начальником. Он говорит, что никогда никому об этом не рассказывал, потому что его могли заподозрить. Он говорит, что думал, что Винс хотел сделать предложение девушке, с которой встречался, но он не знал, кто это была.
Рик задается вопросом, была ли женщина как-то связана со смертью. Кейт говорит, что просмотрела материалы Гарольда и просит его посмотреть, что она нашла. Они вываливают вещи перед Гарольдом и спрашивают его о спрятанном пенни, который он нес, который был такой же, как у Винса. Рик спрашивает, были ли они с Винсом влюблены, и Гарольд отвечает, что влюблены, хотя и не хотели.
Они думают, что Винс оставил его ради женщины и что Гарольд убил его из ревности, но Гарольд говорит, что именно он сказал Винсу жениться, чтобы не испортить его репутацию. Кейт спрашивает, почему никто не знал о его женитьбе. Он говорит, что Винс собирался жениться на сестре Майкла Каркано, чтобы объединить семьи, поэтому они держали это в секрете, пока это не будет сделано. Спрашивают, кто сестра.
Они направляются к Фрэнку и спрашивают его жену - Мари Каркано Руссо - что случилось той ночью в Glitterati. Рик предполагает, что она застрелила Винса после того, как он решил не соглашаться с предложением, а затем ее брат скрыл ее убийство. Она говорит им, что они ничего не могут доказать, и просит убираться. Кейт говорит, что Роберт Декер - стрелок - назвал ее тем, кто заплатил ему, чтобы он не попадал в тюрьму.
Ее арестовывают. Вернувшись в участок, Гарольд говорит, что ему жаль, что Винс просто женился на ней. Кейт говорит, что он слишком сильно любил Гарольда, чтобы делать это. Гарольд говорит, что готов идти в ногу со временем, но Рик хочет еще раз побаловать себя ностальгией, и они все наряжаются и отправляются в Glitterati, чтобы набраться сил. Они благодарят Марту за ее упорный труд. Хави и Райан тоже заводятся, и Хави замечает горячих мамочек и уходит флиртовать.
Рик в белом костюме «Лихорадка субботней ночи», затем появляется Гейтс - она говорит, что даже ей нравится танцевать. Начинается последний танец Донны Саммер, и Гарольд качается, захваченный воспоминаниями. Кейт и Рик чокаются бокалами с шампанским.
